Для этого в «Google Таблицах» используются правила условного форматирования.

Чтобы протестировать продление, вы можете использовать Test instrument, always approves and Test instrument, always declines payment methods, доступные для license testers.